[Debate] Dubladores

Para falar sobre os filmes da séries. Antigos e futuros.

Moderators: O Ministério, Equipe - Godric's Hollow

Post Reply
User avatar
Jamine Númenessë Ciryatan
Na Rua dos Alfeneiros nº 4
Na Rua dos Alfeneiros nº 4
Posts: 8
Joined: 25/09/05, 20:22

[Debate] Dubladores

Post by Jamine Númenessë Ciryatan »

Tópico para debates sobre os dubladores.
User avatar
Thami Granger
Descobrindo a Câmara Secreta
Descobrindo a Câmara Secreta
Posts: 435
Joined: 22/01/05, 23:18
Location: Se eu te contasse vc não iria acreditar...
Contact:

Post by Thami Granger »

Tbm num curto filmes dublados naum, mas eh uma informação bem legal, nunk ouvi falar de nenhum deles... :roll:
<center>Image</center>
<center>My delusion is better than your canon.</center><center>Delusional Army
Join Now
.Pq nós estamos de volta!. \:D/
</center>
User avatar
Vítor Krum
Nas Tarefas do Torneio Tribruxo
Nas Tarefas do Torneio Tribruxo
Posts: 1253
Joined: 18/09/05, 13:26
Location: Belo Horizonte

Post by Vítor Krum »

CAIO CESAR é o Harry Potter ? (se as minhas contas estiverem corretas..)
Pessimo !! Tudo bem pra Colin Creveey, mais pra Harry Potter ele nao serve !!
a namorada do percy nem fala nada no filme ¬_¬
Image

[ "...And then I remember to relax, and stop trying to hold on to it,
and then it flows through me like rain and I can't feel anything but gratitude for every
single moment of my stupid little life...
You have no idea what I'm talking about, I'm sure.
But don't worry... you will someday." ]

http://youtube.com/watch?v=wp4ayx8Moc4

[ 1999 ]
User avatar
Lorelai Powell
Conhecendo os Marotos
Conhecendo os Marotos
Posts: 516
Joined: 29/07/05, 21:23
Location: Clube de Duelos

Post by Lorelai Powell »

a namorada do percy nem fala nada no filme ¬_¬
Acho que no dois ela só dah um oi pro Nick Quase-sem-cabeça, hehe
Agora, eu quase estrangularia metade dos dubladores, porque não teem nada a ver com os atores!! Masdeve ser porque eu já to acostumada com o filmes legendados, pq simplesmente não consigo ver esses filmes dublados
<--- E AQUELE ALI É O PRÓXIMO LUGAR ;)


"O que sabemos é uma gota, o que ignoramos é um oceano." Isaac Newton
<center>Image</center>

<center>Eu apenas moro onde você louco para passar as férias!! ;)</center>
User avatar
Bubu
Conjurando o Patrono
Conjurando o Patrono
Posts: 843
Joined: 13/06/05, 18:04
Sexo: Masculino
Estado: Reino Unido
Casa: Lufa-lufa
Facebook: www.facebook.com/brunofrnds
Last.fm: www.lastfm.com/user/boofrnds
Micro Blog: www.twitter.com/boofrnds

Post by Bubu »

Nossa..qunta genteee!!
o dublador do Draco é mto bom..e mudou de uns filmes pra cá, ou é impressão minha?
xD
eu quase estrangularia metade dos dubladores, porque não teem nada a ver com os atores
concordo...
hehehehehe :lol:
I wanna breathe that fire again.

#ItGetsBetter
User avatar
Leonard Byron
Recebendo a visita de Hagrid
Recebendo a visita de Hagrid
Posts: 47
Joined: 06/12/05, 22:43
Sexo: Masculino
Estado: RJ
Casa: Grifinória

Post by Leonard Byron »

ahh eu acho q tem alguns deles ja fizeram animes e talz
mais vou verificar^^
.:I'm tired and I'm weak, but I'm strong for you
I wanna go home but my love gets me through:.

Image
Spoiler
Image
~ Salvando o mundo desde Godric Gryffindor ~
User avatar
Bubu
Conjurando o Patrono
Conjurando o Patrono
Posts: 843
Joined: 13/06/05, 18:04
Sexo: Masculino
Estado: Reino Unido
Casa: Lufa-lufa
Facebook: www.facebook.com/brunofrnds
Last.fm: www.lastfm.com/user/boofrnds
Micro Blog: www.twitter.com/boofrnds

Post by Bubu »

ahh eu acho q tem alguns deles ja fizeram animes e talz
mais vou verificar^^
nhai sério??
que bacana!!!
eu num sou mto dos aniems, mas, eu assisto alguns..
se vc puder postar depois...agradecemos!
xD
I wanna breathe that fire again.

#ItGetsBetter
User avatar
Luiza
Conhecendo A Toca
Conhecendo A Toca
Posts: 247
Joined: 16/09/05, 15:43
Location: Curitiba

Post by Luiza »

bah eu fui assistir esses dias a camara secreta na versão dublada,... mto ruim mesmo,.. alem da voz ficar nada a ver todo o som fica comprometido,... pode ser impressão minha mas parece que os efeitos de som somem na versão dublada
Ao final restam apenas três certezas:

* a de ter acreditado no ideal, no justo e no certo;
* a de ter feito o melhor possível;
* a da verdade do amor que une os Evans!


Orgulho de ser uma EVANS!



The Junnim´s Love
User avatar
Ana Flávia Granger
Na Rua dos Alfeneiros nº 4
Na Rua dos Alfeneiros nº 4
Posts: 11
Joined: 25/12/05, 16:32
Location: Em algum lugar da Floresta Proibida....

Post by Ana Flávia Granger »

eu naum gosto d assistir filme dublado...alguns saum mt nada a ver com a voz real dos atores...prefiro ver legendado....
<a target="_blank" href="http://www.thedollpalace.com/" title="Dress Up Games, Doll Makers and Cartoon Dolls @ The Doll Palace"><img src="http://www.thedollpalace.com/dollmaker/ ... 834380.png" border="0" alt="Dress Up Games, Doll Makers and Cartoon Dolls @ The Doll Palace"></a>
User avatar
Gabi
[Webmaster Ish]
[Webmaster Ish]
Posts: 116
Joined: 23/07/04, 19:39
Location: Arcadia

Post by Gabi »

Filme Dublado nem ferrando!!
Mas tipo, já tive a curiosidade de mudar o idioma no DVD para ver se o dublador conseguiu dublar bem alguma cena específica do filme (a gente acaba descobrindo q não conseguem em nenhuma) e acabei por notar que o carinha que dubla o Harry é o mesmo que dubla um carinha (não sei o nome dele) da novela Rebeldes

Tá...eu sei q é inútil, só quis comentar
<b>Alex aconselha: escove bem os dentes!!!</b>
<center>Image</center>
User avatar
Hermione Weasley
Recebendo a visita de Hagrid
Recebendo a visita de Hagrid
Posts: 32
Joined: 21/12/05, 09:51
Location: Grimmauld Place, nº 12

Post by Hermione Weasley »

Sem filmes dublados por favor!!!
hahahaha eu nunca vejo, mas as vezes passa na tv aberta algum HP, daí eu falo que vou ver mas não aguento as vozes são os power rangers!!! e outros desenhos... acho que tem mto poucos dubladores aqui no brasil... eu indentifico a mesma voz em um monte de animações!!! #-o
*;*
User avatar
Mary Granger
Com a Pedra Filosofal
Com a Pedra Filosofal
Posts: 95
Joined: 13/09/04, 17:17
Location: Hogsmeade/SP ^__^

Post by Mary Granger »

A informação é bem legal! =D Deve ter dado trabalho de achar todos, heue... =) Mas também não sou _A_ fã de filmes dublados, descaracterizam as personagens... enfim, o tópico não é pra isso u_u"

Mais uma vez, boa informação =) Os fãs de alguns dubladores vão gostar de saber ^_^
~ Mary Granger ~
a.k.a. Cláu (:

Image

Snape! (L)
Corvinal! (L)
Lhamas! (L)
User avatar
Vítor Krum
Nas Tarefas do Torneio Tribruxo
Nas Tarefas do Torneio Tribruxo
Posts: 1253
Joined: 18/09/05, 13:26
Location: Belo Horizonte

Post by Vítor Krum »

alem da voz ficar nada a ver todo o som fica comprometido,... pode ser impressão minha mas parece que os efeitos de som somem na versão dublada
Nao é impressao sua, o som original tem muito mais qualidade, alem disso sao só umas vozinhas por cima, vc nem ve a tuaçao dos atores direito.
Image

[ "...And then I remember to relax, and stop trying to hold on to it,
and then it flows through me like rain and I can't feel anything but gratitude for every
single moment of my stupid little life...
You have no idea what I'm talking about, I'm sure.
But don't worry... you will someday." ]

http://youtube.com/watch?v=wp4ayx8Moc4

[ 1999 ]
User avatar
BLiNd [TheusPotter]
Recebendo a visita de Hagrid
Recebendo a visita de Hagrid
Posts: 35
Joined: 25/06/05, 11:50
Location: Eu tô procurando Horcruxes, se quiser deixar recado, aguarde, e fale após o bipe... piiiiiiiiiiiiii

Post by BLiNd [TheusPotter] »

eu acho q os dubladores tinham q ser divulgados mesmo...

apesar de eu odiar os filems dublados... any way...
<center>De VOLTA pruH meuu aconcheego õ/

'Cos all of the stars
are fading away,
just try not to worry,
you'll see them someday

Take what you need,
and be on your way,
and stop crying your heart out..


...E por você eu largo tudo
Vou mendigar, roubar, matar
Até nas coisas mais banais
Pra mim é tudo ou nunca mais...


The Sly's power.: o/

Green Day | Avril Lavigne | Simple Plan | Lifehouse | Panic! At the Disco | U2 | Evanescence

- theOs .</center>
User avatar
Veronica Radcliffe
Recebendo a visita de Hagrid
Recebendo a visita de Hagrid
Posts: 34
Joined: 23/04/05, 18:01
Location: Umuarama nas férias,ou em Hogwartz no resto do tempo...
Contact:

Post by Veronica Radcliffe »

bem,o meu comentario sobre isso eh q eles fazem o q podem mas mesm oassim a dublagem eh deploravel!
ahauaiau
odeio filme dublado!
User avatar
thaty_granger
Recebendo a visita de Hagrid
Recebendo a visita de Hagrid
Posts: 43
Joined: 13/11/05, 00:16
Sexo: Feminino
Estado: SP
Casa: Grifinória
Photos: http://www.fotolog.com/thatygranger
Location: Estudando com Harry para a prova de poções(com uma ajudinha do livro do principe)

Post by thaty_granger »

A eu gostei de saber quem dubla o trio e pelo oq eu me lembro em um progama de tv mostrou o garoto que dublava o HP na camara
~~ Fraternidade Maroto ~~
~~ Família Hogmeade ~~
~~ família Harry Potter e WITCH ~~
~~ Família Granger ~~

Image

Esperando HP RM 01/09/2010
User avatar
.Marina.
Descobrindo a Profecia
Descobrindo a Profecia
Posts: 2909
Joined: 14/08/05, 01:17
Sexo: Feminino
Estado: SP
Casa: Lufa-lufa
Location: Seattle Grace

Post by .Marina. »

eu acho que os dubladores tinham que ser divulgados mesmo...
Hey, me olha.



Image

"Você diz que é toda sombria e sinuosa, mas não é falha uma. É uma força. Ela faz você quem você é.
Eu te amo e quero passar o resto da minha vida com você. "



Me olha de novo!
User avatar
Arthur Weasley
Na Rua dos Alfeneiros nº 4
Na Rua dos Alfeneiros nº 4
Posts: 8
Joined: 01/02/06, 09:02
Location: Departamento de controle do mau uso dos artefatos dos trouxas - Ministério da Magia

Post by Arthur Weasley »

Iria ser bom se aí dissesse outros trabalhos deles, alguém sabe????
"A fama é uma amiga infiel, Harry"

"A celebridade é o que ela faz, lembre-se disso"

Image
S.F.A.E.G.L.T.L.C.F.
(Sou Fã das Aperições Engraçadíssimas do Gilderoy Lockhart Tanto no Livro Quanto no Filme)

T.P.D.X.C.A.
(Tirem os Programas do Didi e da Xuxa e Coloquem Animes)

*Família Weasley*

<a href="http://www.sohtemplates.cjb.net" target=_blank><img src="http://img55.exs.cx/img55/6324/cor2cx.png" border=0></a>
User avatar
Lillith
Colunista Potterish
Colunista Potterish
Posts: 152
Joined: 29/12/05, 18:07
Location: Salão comunal da Sonserina ensinando o Draco a duelar...

Post by Lillith »

Ótimo, agora eu já tenho uns nomes pra costurar na boca do sapo huahuahuahua...
Gente, a voz do Snape é PERFEITA, LINDA, MARAVILHOSA, SEXY, MISTERIOSA, SUAVE, AMEAÇADORA, SUTIL, simplesmente perfeita... No original. No filme dublado desmantelou tudo >(
Ajude a Lillith a arranjar uma assinatura!
User avatar
Daniela Farias
Com a Pedra Filosofal
Com a Pedra Filosofal
Posts: 173
Joined: 24/09/05, 22:23

Post by Daniela Farias »

O dublador do Harry tem q mudar!
Ele eh mto ruim!!
Post Reply

Return to “Filmes”