A única crítica ao Epílogo que eu aceito sem contestação é a de que faltou informações sobre muito mais que a metade dos personagens. É. Nisso eu concordo.
Mas isso de que o final foi feliz demais eu não engulo. É, no mínimo, contraditório. Já perdi as contas de quantas pessoas eu já vi reclamar do banho de sangue que foi o livro. Espera aí, eu achei que o livro tinha sido feliz demais?

Vocês queriam mais mortes ainda? Ah tá. Agora eu entendi
O Harry sofreu a vida toda e tinha todo o direito do mundo de ter uma família, sejam lá quais forem os nomes que ele decidisse colocar nos filhos

Na minha opinião, quem faz essa crítica exagerada ao suposto "final conto de fadas" quer posar de malvado. Tipo "cuidado comigo senão eu mordo". Perdoem a franqueza, mas é o que eu acho.
Mais sempre há um caminho para contornar as decepções: abram o jornal e leiam as notícias. Já há tragédias suficientes na vida real.