FAMILIA GRANGER WEASLEY (PQ NÓS NUNCA DESISTIMOS!)

http://youtube.com/user/DanielaGranger · Mensagem por **Daniela Granger** » 18/05/07, 22:46

Ai que emoção! A Nina ta usando a sign que eu fiz! Fico honrada ^^

Fla escreveu:que coisinhas mais fofas...
do tempo em que a Hermione era Hermione...
saudades desse tempo... hauhauhau

pergunta: quais serão os links relacionados lá no site??

Sim, é verdade. Por isso usei essas fotos, no tempo que Hermione era Hermione (ou quase...).
Ah, os links eu pensei em primeiro colocar sites oficiais de HP, e logo em seguida colocar os nossos. Tipo... flogs, fics... o que acham?

Mensagem por **Shiri Appleby** » 18/05/07, 22:48

Acho ótima a idéia.

Mensagem por **Betynha Sly** » 18/05/07, 22:49

Oi Family linda!!!

Putz, estamos com uma equipa de respeito hein???

Quero esse banner tb Fla!!

Me passa ele por MP depois?? *.*

E eu tô cansada... ¬¬'

Ser dona-de-casa nas férias não é justo! XP

Bjs e noite pra nós!

Mensagem por **Shiri Appleby** » 18/05/07, 22:58

Eu tbm quero o banner. Pode?

Tô indo. Preciso acordar cedo amanhã. Beijos.

Mensagem por **Shiri Appleby** » 19/05/07, 14:33

Gente, estive pensando... Será que fazer a tradução não fere os direitos da autora?

Mensagem por **Shiri Appleby** » 19/05/07, 14:58

Acho que vou sair, gente. Vai contra os direitos autorais...

Mensagem por **Thaci** » 19/05/07, 16:34

Oi Família!!

Ai que linda a nossa equipe né!! Tá chegando DH, nem acredito!!

O site está um must!! *.*

Fla, me manda o banner por MP também?!? Please!!

Acho que vou sair, gente. Vai contra os direitos autorais...

Não sei se tem algum problema...mas vc vai sair da equipe Sarah?!

Mensagem por **Betynha Sly** » 19/05/07, 19:35

Eu acho que não tem problema nenhum quanto a ferir os direitos autorais porque as traduções não-oficiais se multiplicam para matar a curiosidade dos mais ansiosos.

Fla, vou te mandar uma MP explicando um trem aí e a gente vê o que faz tá??

Family beijos no cuore!!!

Sai não Sarah!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mensagem por **Fla W. Malfoy** » 19/05/07, 22:05

Acho que vou sair, gente. Vai contra os direitos autorais...

creio q não...
afinal, não vamos comercializar, não ganharemos nada com isso... vamos fazer mais por diversão e pra matar a curiosidade do povo (q serão poucos, comparados com a imensidão de fãs q HP possui). além do mais, mesmo lendo o não oficial, n creio que eles deixarão de comprar o oficial... eu sou uma

e se for pensar, as fanfics vão contra isso tbm.... estamos nos "apropriando" de personagens e universos criados por outras pessoas...

Mensagem por **Betynha Sly** » 19/05/07, 22:09

Fla Weasley Malfoy escreveu:
Acho que vou sair, gente. Vai contra os direitos autorais...

creio q não...
afinal, não vamos comercializar, não ganharemos nada com isso... vamos fazer mais por diversão e pra matar a curiosidade do povo (q serão poucos, comparados com a imensidão de fãs q HP possui). além do mais, mesmo lendo o não oficial, n creio que eles deixarão de comprar o oficial... eu sou uma

e se for pensar, as fanfics vão contra isso tbm.... estamos nos "apropriando" de personagens e universos criados por outras pessoas...

Exatamente, a Joanne só deixou claro que quer que os meios de comunicação preservem as surpresas e tal, mas isso não quer dizer que quem queira não vai correr atrás de traduções por aí!

Vai haver muitas versões não-oficiais do livro, por isso eu nem esquento com direitos autorais. A Rocco sabe que não vai conseguir controlar isso! Nem a Bloomsbury porque vai ter gente disponibilizando o livro online assim que possível!!!

Ou seja, o que as editoras não vão aceitar é a pirataria dos livros (sim, isso acontece!), mas o restante... acho que eles nem tem do que reclamar. Vão estourar de tanto faturar esse ano!

Mensagem por **Shiri Appleby** » 20/05/07, 00:45

hmmmm
entendo.
* pensativa *

http://youtube.com/user/DanielaGranger · Mensagem por **Daniela Granger** » 20/05/07, 16:25

Eu concordo, não vou deixar de comprar o original por causa da tradução. Não vamos ter recompensa financeira.
Eu já vi sites com os livros pra baixar no pc.

Além de tudo estaremos dando o máximo de créditos possível.
Se vc olhar no menu tem o link "Rowling" que dá pro site da tia Jo, e nos créditos ela estará também, além de todas as editoras que possuem direitos autorais de HP.

Mensagem por **Thaci** » 20/05/07, 17:35

Concordo, acho que não tem nada de mais...nós vamos apenas traduzir o que a J.K. escreveu, não vamos mudar nda...além dos vários sites que tem os livros online, e traduções não-oficiais. Acho que se dermos os devidos créditos, como a Dani colocou, não vai ter problema nenhum.

Mensagem por **Shiri Appleby** » 20/05/07, 19:39

Eu sei lá...
Você sempre vê esses sites, mas sabe que é errado.

Mensagem por **Juh WP** » 20/05/07, 21:20

A "sumida" voltou. E ai? Novas?

Quem aqui já ecomendou o livro?

Mensagem por **Betynha Sly** » 20/05/07, 21:26

Sarah Camps, a gente sabe que é errado, contudo o princípio de dar o crédito a quem merece isenta a gente de qualquer coisa. Até porque errado é se publicarmos como se o livro fosse nosso, o que não é o caso!

Sarah Lee, eu já encomendei o meu!!!

E é lindo isso!!! \o\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Só tava querendo saber que dia chega... eu tava lembrando, comprei o DVD do CdF e ele chegou em casa no domingo... seria lindo se o meu livro chegasse aqui no domingo. Eu ia pirar!! \o\
Mas eu ainda acho que chega no máximo até quarta...

*rezando pra chegar no domingo*

Mensagem por **Shiri Appleby** » 20/05/07, 21:31

Entendo. É, vendo desse lado...

Mensagem por **Fla W. Malfoy** » 22/05/07, 01:17

Quem aqui já ecomendou o livro?
eu, eu, eu \o/

Só tava querendo saber que dia chega... eu tava lembrando, comprei o DVD do CdF e ele chegou em casa no domingo... seria lindo se o meu livro chegasse aqui no domingo. Eu ia pirar!! \o\
Mas eu ainda acho que chega no máximo até quarta...

*rezando pra chegar no domingo*

no domingo??

como assim, domingo?? e correio funciona nesse dia??

eu queria receber correspondência no domingo...
*olhar sonhador*

olha, meu dvd do cálice chegou (+-) uns 2 dias depois do lançamento (minto, acho que foi no dia seguinte... - ou no mesmo dia??- mas a jumenta comprou de novo, e foi esse que chegou 2 dias depois)
se chegar no sábado, vai ser lindo (hauhau)...
fds todinho pra ler DH

*suspira*

Mensagem por **Juh WP** » 22/05/07, 12:19

O duro é que vou ter que esperar sair o traduzido. Mas até lá, já sei de tudo!

Vamos rir das "abóboras" esse dia? (Betynha, to coçando para entrar num comu abóbora e falar um monte esse dia).

Mensagem por **Thaci** » 22/05/07, 13:54

Eu tbm já encomendei o meu livro...ai tão lindo isso!!!! \o/\o/\o/

Nossa, já pensou se chega no domingo?!

Acho que eu tenho um surto de tanta alegria!!

Nunca recebi correspondência de domingo não...de sábado já, mas domingo não!! Olha, se o livro chegar até quarta eu vou ficar feliz da vida!!